29 Kasım 2009 Pazar

EZ SA BENU

Ez sıma ré lawukuné ho nusnenu.
Sıma ke tım bıwané, ez sa benu
Ez tım u tım wesiya qomi u zoni wazenu
Hundé ke mı dest ra béro, ez ki qéret kenu

Torné Thuji


KAM VANO, QIRVAN EREPKIO

Naine bızono


Ez qırvané laz u çéna ho!
Daé qırvan!
Ez to ré qırvan!
Tı mı ré qırvan!
Qırvan kerdene
Qırvan guretene

Çol de çı malo, çı qırvano...
Qırvan jiar u diyaru ré biyo...

Torné Thuji



ÇI AME AQILÊ MA NUSNEME


salıx daene : önermek
lez : niza, kavga
lez kerdene : tartışmak, kavga etmek
lerze : acele
lerze kerdene : acele etmek
lerzaene : titremek, sallanmak
lerznaene : hastalanmak

Torné Thuji

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder